From the beginning to the end .